[{"data":1,"prerenderedAt":534},["ShallowReactive",2],{"case-zukunft-bau-en":3,"related-zukunft-bau-en":110},{"id":4,"title":5,"award":6,"awardLogo":7,"body":8,"cardFocus":7,"cardImage":7,"categories":65,"client":67,"clientDescription":68,"dark":69,"description":70,"extension":71,"featured":72,"heroExcludeFromGallery":69,"heroFocus":7,"heroImage":73,"imageCredits":7,"industry":74,"layout":75,"meta":76,"navigation":72,"order":60,"path":77,"results":78,"screenshotCaptions":83,"screenshots":88,"screenshotsLayout":93,"sector":94,"seo":95,"services":96,"stem":100,"technologies":101,"testimonial":106,"videos":107,"year":108,"__hash__":109},"cases_en\u002Fen\u002Fcase-studies\u002Fzukunft-bau.md","Zukunft Bau: Sustainable Building 2.0","",null,{"type":9,"value":10,"toc":59},"minimark",[11,15,31,46],[12,13,14],"p",{},"The Zukunft Bau portal is Germany's central platform for building research — publishing funding guidelines, active research projects, and innovation outcomes for the federal programme. Its audience spans architecture professionals, structural engineers, funding applicants, academic researchers, and specialist journalists. The existing system had grown organically over years: navigation was opaque, content was buried, and the technical foundation could no longer meet modern accessibility and SEO requirements.",[16,17,20,25,28],"image-text",{"alt":18,"src":19},"Zukunft Bau homepage redesign","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fzukunft-bau-1.webp",[21,22,24],"h2",{"id":23},"information-architecture-first","Information Architecture First",[12,26,27],{},"We began by auditing how different user groups actually move through a research portal. Researchers need rapid access to funding criteria. Applicants need clear process flows. Journalists need press-ready materials. These are fundamentally different journeys — and the previous architecture treated them as one.",[12,29,30],{},"We restructured the information architecture around user intent rather than content type, then built a visual system that guides each audience to their goal without friction.",[32,33,36,40,43],"video-text",{"src":34,":reverse":35},"\u002Fvideos\u002Fcases\u002Fzukunft-bau-1.mp4","true",[21,37,39],{"id":38},"built-on-typo3-extended-for-complexity","Built on Typo3, Extended for Complexity",[12,41,42],{},"The platform required custom Typo3 extensions to model the relationships between funding guidelines, research projects, and their published outcomes — a content structure unique to federal research portals. We built structured editorial workflows so the BBSR team can publish at scale, consistently and efficiently.",[12,44,45],{},"Accessibility compliance (BITV 2.0 \u002F WCAG) and responsive design were non-negotiable for a federal platform. The SEO architecture was rebuilt from the ground up to ensure research publications reach their intended audience through organic search.",[32,47,49,53,56],{"src":48},"\u002Fvideos\u002Fcases\u002Fzukunft-bau-2.mp4",[21,50,52],{"id":51},"a-platform-that-works-for-everyone","A Platform that Works for Everyone",[12,54,55],{},"The final platform serves a wide spectrum of users through one coherent system. Advanced filtering and search, intuitive navigation, and a clear visual hierarchy make it easy to move from discovery to application — whether you are an experienced researcher or a first-time funding applicant.",[12,57,58],{},"Since launch in 2019, we have continuously developed the platform alongside the BBSR team — shipping improvements, adding features, and ensuring long-term technical stability.",{"title":6,"searchDepth":60,"depth":60,"links":61},2,[62,63,64],{"id":23,"depth":60,"text":24},{"id":38,"depth":60,"text":39},{"id":51,"depth":60,"text":52},[66],"Website Development","Federal Institute for Research on Building, Urban Affairs and Spatial Development (BBSR)","The Federal Institute for Research on Building, Urban Affairs and Spatial Development (BBSR) is a German federal authority within the Federal Ministry for Housing, Urban Development and Building. It conducts applied research and provides evidence-based guidance on urban planning, housing, and sustainable construction.",false,"Complete visual, structural, and technical relaunch of Germany's central building research portal for the Federal Institute BBSR — Typo3 CMS with focus on.","md",true,"\u002Fimages\u002Fcases\u002Fzukunft-bau-hero.webp","Public Sector \u002F Government Research","video-hero",{},"\u002Fen\u002Fcase-studies\u002Fzukunft-bau",[79,80,81,82],"Complete visual and structural relaunch of Germany's central building research portal","Significantly improved UX and content accessibility for researchers and practitioners","SEO-optimised architecture increasing organic reach for federal research publications","Ongoing platform support and continuous improvement since 2019",[84,85,86,87],"Homepage — latest news and congress highlights for researchers and expert audiences","Programme section — structured overview of research funding, ministerial research, and Efficiency House Plus","Programme page with extended funding offers and research initiatives","Project detail page — context, documents, and supplementary information",[89,90,91,92],"\u002Fimages\u002Fcases\u002Fzukunft-bau-s1.webp","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fzukunft-bau-s2.webp","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fzukunft-bau-s3.webp","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fzukunft-bau-s4.webp","full","public",{"title":5,"description":70},[97,98,99],"Typo3 Website","UI\u002FUX Design","SEO","en\u002Fcase-studies\u002Fzukunft-bau",[102,103,104,105,99],"Typo3","PHP","MySQL","UI\u002FUX",{},[],"2019 – ongoing","ICaRy3jzyC0-NbgjqTGeVc_sr2kgUBb4oRDqzNPzW0Q",[111,226,343,434],{"id":112,"title":113,"award":114,"awardLogo":115,"body":116,"cardFocus":7,"cardImage":7,"categories":190,"client":191,"clientDescription":192,"dark":69,"description":193,"extension":71,"featured":69,"heroExcludeFromGallery":69,"heroFocus":7,"heroImage":194,"imageCredits":7,"industry":195,"layout":196,"meta":197,"navigation":72,"order":198,"path":199,"results":200,"screenshotCaptions":205,"screenshots":211,"screenshotsLayout":93,"sector":94,"seo":216,"services":217,"stem":218,"technologies":219,"testimonial":222,"videos":223,"year":224,"__hash__":225},"cases_en\u002Fen\u002Fcase-studies\u002Fbethel-bewegt.md","Bethel bewegt: Employee Fitness Challenge Platform","German Design Award Honorable Mention","\u002Fimages\u002Fawards\u002Fgda2022.svg",{"type":9,"value":117,"toc":184},[118,122,125,128,131,135,138,141,144,148,171,175,181],[21,119,121],{"id":120},"challenge","Challenge",[12,123,124],{},"Building a fitness challenge platform for a large, distributed workforce is a different problem from building a public-facing website. The platform had to handle individual activity logging, team formation across disparate divisions, real-time leaderboard calculation, and profile management — all within a system simple enough that employees from every level would actually use it.",[12,126,127],{},"The campaign also needed to feel genuinely energetic, not like a corporate HR exercise. The UI had to motivate participation, make progress visible in satisfying ways, and support a sense of friendly competition without alienating users who were new to tracking their physical activity.",[12,129,130],{},"Accessibility was non-negotiable: the platform serves an organisation whose own values are built around inclusion, and whose staff includes people with varying digital confidence.",[21,132,134],{"id":133},"solution","Solution",[12,136,137],{},"We designed the platform around three core user journeys: log an activity, check the leaderboard, and see your team's progress. Everything else is secondary. The dashboard puts the essentials front and centre — personal stats, team ranking, recent activity — with a visual hierarchy that rewards engagement without punishing those just getting started.",[12,139,140],{},"The activity logging flow is deliberately minimal: choose a sport, enter time and distance, done. The profile system lets employees connect to their specific Bethel division and team, feeding the multi-level leaderboard structure that makes the competition interesting at every scale.",[12,142,143],{},"The visual design draws on Bethel's campaign identity — vibrant, colourful, and human — adapted into a dark-themed UI that reads cleanly on screen and gives the platform its own distinct energy.",[21,145,147],{"id":146},"our-services","Our Services",[149,150,151,159,165],"ul",{},[152,153,154,158],"li",{},[155,156,157],"strong",{},"UI\u002FUX Design:"," User-centred design for a complex multi-role platform, simplified to the point where every employee can participate without friction",[152,160,161,164],{},[155,162,163],{},"Web Development:"," Performant, accessible web application with real-time data, responsive across all devices",[152,166,167,170],{},[155,168,169],{},"Campaign Design:"," Visual adaptation of Bethel's campaign identity into a digital product with its own coherent look and feel",[21,172,174],{"id":173},"result","Result",[12,176,177,178,180],{},"A digital platform that successfully translated a health campaign into an engaging, competitive experience for a large and diverse workforce. The work earned a ",[155,179,114],{}," — recognition not just of the design quality, but of the challenge of building something that serves an organisation as complex as Bethel with clarity and care.",[12,182,183],{},"The platform ran the campaign, tracked the collective kilometres, and gave thousands of employees a reason to lace up their shoes.",{"title":6,"searchDepth":60,"depth":60,"links":185},[186,187,188,189],{"id":120,"depth":60,"text":121},{"id":133,"depth":60,"text":134},{"id":146,"depth":60,"text":147},{"id":173,"depth":60,"text":174},[66],"Bethel","Bethel is one of Germany's largest diaconal institutions, providing social, medical, and educational services across more than 130,000 people. The 'Bethel bewegt' campaign was an internal health and movement initiative, inviting all employees to log physical activities, form teams, and compete across the organisation's many divisions and locations.","UI\u002FUX design and web development for Bethel's internal movement campaign — a digital platform where employees log activities, compete in teams, and track.","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fbethel-sc-1.webp","Non-profit \u002F Social Welfare","web",{},21,"\u002Fen\u002Fcase-studies\u002Fbethel-bewegt",[201,202,203,204],"A movement platform that turned individual activity into collective motivation across a dispersed workforce","Fully accessible, responsive web app serving employees across desktop and mobile devices","German Design Award Honorable Mention for outstanding digital design in the social sector","Real-time leaderboards, team rankings, and personal progress tracking driving sustained engagement",[206,207,208,209,210],"Dashboard — desktop and mobile views showing the activity hub with team rankings, personal activity graph, and user profile","Mobile onboarding — login, registration, profile photo upload, profile view, activity log, and activity editing screens","Profile page — 'Mein Profil' desktop view with header image, name, team assignment, and contact details","Mobile screens — login, registration, profile photo upload, profile view, activity log, and activity editing in detail","Results — three smartphones showing all-participants, teams, and my-team leaderboards with ranking, time, and distance",[194,212,213,214,215],"\u002Fimages\u002Fcases\u002Fbethel-sc-2.webp","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fbethel-sc-5.webp","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fbethel-2.webp","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fbethel-6.webp",{"title":113,"description":193},[66],"en\u002Fcase-studies\u002Fbethel-bewegt",[98,220,221],"Webdesign","Campaign Design",{},[],"2021","pj4U4bxPSHl5ognyShkIvkJbNjqw4XtehjCZ_WHlH_k",{"id":227,"title":228,"award":6,"awardLogo":7,"body":229,"cardFocus":7,"cardImage":292,"categories":293,"client":296,"clientDescription":297,"dark":69,"description":298,"extension":71,"featured":72,"heroExcludeFromGallery":69,"heroFocus":7,"heroImage":299,"imageCredits":7,"industry":300,"layout":301,"meta":302,"navigation":72,"order":303,"path":304,"results":305,"screenshotCaptions":310,"screenshots":320,"screenshotsLayout":93,"sector":329,"seo":330,"services":331,"stem":334,"technologies":335,"testimonial":338,"videos":339,"year":341,"__hash__":342},"cases_en\u002Fen\u002Fcase-studies\u002Fcaja-von-steinling.md","Caja von Steinling: Luxury Dog Accessories Branding",{"type":9,"value":230,"toc":286},[231,233,236,239,241,244,247,250,252,278,280,283],[21,232,121],{"id":120},[12,234,235],{},"The label needed a brand identity that could carry genuine luxury credentials across a wide range of contexts. The logo had to work at billboard scale and as a blind emboss on a 12mm collar tag — two completely different technical demands with zero tolerance for compromise.",[12,237,238],{},"Beyond the logo, Caja needed a website that would position the products as the premium objects they are, and print materials that could stand next to the physical product without feeling inferior. Everything had to speak to an audience that can tell the difference between craft and simulation.",[21,240,134],{"id":133},[12,242,243],{},"We built the identity around the CAJA wordmark — a custom lettering with precise proportions engineered for both digital display and the specific challenges of leather tooling. The geometric letterforms hold their character at any scale, and the minimal mark reduces to a single embossable element for product application.",[12,245,246],{},"The brand palette — deep forest green, warm sage, and near-black — gives the identity a quiet luxury register without defaulting to the generic gold-and-cream codes of the category. Typography is set in Bebas Neue Pro throughout, reinforcing the brand's precise, unapologetic character.",[12,248,249],{},"The WordPress website puts the products first: full-bleed lifestyle photography, clean navigation, and a tone of voice as confident as the product itself. Responsive design ensures the same premium experience on mobile, where most customers first encounter the brand.",[21,251,147],{"id":146},[149,253,254,260,266,272],{},[152,255,256,259],{},[155,257,258],{},"Logo Design:"," Custom wordmark engineered for maximum versatility — from digital touchpoints to leather embossing, legible at any scale",[152,261,262,265],{},[155,263,264],{},"Brand Identity:"," Complete visual system covering colour, typography, and layout principles for consistent brand expression",[152,267,268,271],{},[155,269,270],{},"WordPress Website:"," E-commerce and brand presence built to match the luxury positioning of the product",[152,273,274,277],{},[155,275,276],{},"Print Design:"," Business cards, letterhead, packaging, and marketing materials delivering consistent brand quality at every touchpoint",[21,279,174],{"id":173},[12,281,282],{},"A brand identity that earns the word luxury — not through decoration, but through precision and restraint. The CAJA visual system holds together across every application, from the website to the collar tag, and the website gives the products the editorial context they deserve.",[12,284,285],{},"Caja von Steinling launched with a complete brand ready to grow — one that sets the visual standard for premium dog accessories in the German market.",{"title":6,"searchDepth":60,"depth":60,"links":287},[288,289,290,291],{"id":120,"depth":60,"text":121},{"id":133,"depth":60,"text":134},{"id":146,"depth":60,"text":147},{"id":173,"depth":60,"text":174},"\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcaja-06.webp",[294,66,295],"Branding & Design","Print Design","Caja von Steinling","Caja von Steinling is a German luxury dog accessories label specialising in handcrafted leather leashes and collars, individually made to measure. The brand combines timeless saddlery craftsmanship with contemporary minimalist aesthetics — each piece produced in Germany from plant-tanned, long-grain leather.","Complete brand development for a luxury dog accessories label — a logo engineered for leather embossing, a WordPress e-commerce site, and full print.","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcaja-3.webp","Luxury Pet Accessories","branding",{},11,"\u002Fen\u002Fcase-studies\u002Fcaja-von-steinling",[306,307,308,309],"Distinctive logo engineered for leather embossing — legible at every scale from collar tag to billboard","Complete brand identity from wordmark to stationery, ready for premium retail and e-commerce","WordPress website delivering a luxury brand experience with editorial-quality photography integration","Full print suite — cards, letterhead, packaging — enabling consistent presence at every customer touchpoint",[311,312,313,314,315,316,317,318,319],"Logo construction — wordmark with grid system shown across dark green, olive, and dark brand colour variants","Typography system — Bebas Neue Pro (Bold, Book, Light, Expanded) paired with Roboto Condensed as body typeface","Website hero — homepage with full-bleed dog photography and 'Hunde Accessoires Made in Germany' headline","Website interior — collection overview, product detail, quality story, and contact sections in desktop layout","Mobile experience — four responsive screens showing hero, feature messaging, product listing, and brand values","Print collateral — square marketing cards with lifestyle photography and 'Kompromisslos schön' campaign line","Stationery suite — business cards, letterhead, and branded notebook on brand sage-green background","Product in use — Rhodesian Ridgeback wearing a hand-stitched CAJA leather collar against an ornate wooden door","Merchandise — CAJA-branded tote bag with campaign slogan, carried in a lifestyle street shot",[321,322,299,323,324,325,326,327,328],"\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcaja-1.webp","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcaja-2.webp","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcaja-4.webp","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcaja-5.webp","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcaja-6.webp","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcaja-7.webp","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcaja-8.webp","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcaja-9.webp","private",{"title":228,"description":298},[332,333,295],"Branding","WordPress Website","en\u002Fcase-studies\u002Fcaja-von-steinling",[332,336,105,337,99,295],"Design","WordPress",{},[340],"\u002Fvideos\u002Fcases\u002Fcaja-website.mp4","2024","bl9eyfMyibcekoxhqCMIQXlK8F813vG0ML2Bv0UFZ3M",{"id":344,"title":345,"award":6,"awardLogo":7,"body":346,"cardFocus":7,"cardImage":7,"categories":401,"client":402,"clientDescription":403,"dark":69,"description":404,"extension":71,"featured":69,"heroExcludeFromGallery":69,"heroFocus":7,"heroImage":405,"imageCredits":7,"industry":406,"layout":196,"meta":407,"navigation":72,"order":408,"path":409,"results":410,"screenshotCaptions":415,"screenshots":421,"screenshotsLayout":93,"sector":329,"seo":426,"services":427,"stem":428,"technologies":429,"testimonial":430,"videos":431,"year":432,"__hash__":433},"cases_en\u002Fen\u002Fcase-studies\u002Fcessaro.md","Cessaro: Web & Print for Luxury Speakers",{"type":9,"value":347,"toc":395},[348,350,353,356,359,361,364,367,370,372,390,392],[21,349,121],{"id":120},[12,351,352],{},"Designing for a product of this calibre is a specific creative challenge. The speaker itself is the visual centrepiece — designed with drama, precision, and an artisan quality that photography can communicate only partially. Everything around the product must support this impression without competing with it.",[12,354,355],{},"The audience knows everything. They have read every review, attended every show, heard every competing system. A website or brochure that feels even slightly compromised will signal that the brand behind it might be too. The visual environment had to be as serious and as well-made as the product.",[12,357,358],{},"The range also required comprehensive communication: multiple product families, deep technical specifications, customisation options (horn colours, cabinet finishes, wood veneers), and a global sales and service network — all organised without complexity becoming confusion.",[21,360,134],{"id":133},[12,362,363],{},"The website was designed around the principle that photography is primary, everything else is secondary. The layout gives each product system the space and scale it deserves — full-bleed imagery, sparse typography, and navigation that stays out of the way. The slogan \"Listen and you will hear\" sets the tone: confident, direct, and completely secure in the product.",[12,365,366],{},"The product brochures for OPUS-I and ALPHA III follow the same logic — dramatic product photography on the cover, precise technical specification within. These are not marketing documents; they are technical communications for an audience that reads every line.",[12,368,369],{},"The product catalogue brings the full Cessaro range together in a hardcover format befitting the brand — from introduction text through individual system spreads, customisation options, and electronics, presented with the quiet authority of a well-produced object.",[21,371,147],{"id":146},[149,373,374,380,385],{},[152,375,376,379],{},[155,377,378],{},"Webdesign:"," A premium web presence that showcases each product system at the scale and resolution the photography deserves",[152,381,382,384],{},[155,383,276],{}," Product brochures and comprehensive hardcover catalogue for the complete Cessaro range",[152,386,387,389],{},[155,388,157],{}," Navigation and information architecture for a complex, multi-family product range presented without friction",[21,391,174],{"id":173},[12,393,394],{},"A digital and print presence that matches the ambition of Cessaro's products — built with the same care, precision, and refusal to compromise that goes into every speaker they make. The catalogue in particular is an object worthy of the brand: the kind of thing you keep on the shelf because it deserves to be there.",{"title":6,"searchDepth":60,"depth":60,"links":396},[397,398,399,400],{"id":120,"depth":60,"text":121},{"id":133,"depth":60,"text":134},{"id":146,"depth":60,"text":147},{"id":173,"depth":60,"text":174},[66,294,295],"Cessaro Horn Acoustics","Cessaro Horn Acoustics is a German manufacturer of extraordinarily high-end horn loudspeakers, handcrafted in Austria to audiophile perfection. Their systems — some of the largest and finest in the world, weighing up to 280kg per channel — are sold globally to discerning collectors who demand absolute sonic quality and accept no substitutes.","Web and print design for Cessaro Horn Acoustics — handcrafted horn loudspeakers of extraordinary scale and quality. A visual presence as precise.","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcessaro-5.webp","Luxury Audio \u002F Hi-Fi",{},29,"\u002Fen\u002Fcase-studies\u002Fcessaro",[411,412,413,414],"Website that presents the products with the drama and precision they command — clean, large-format, uncompromising","Product brochures for the OPUS-I and ALPHA III that communicate technical depth and aesthetic quality in equal measure","Hardcover product catalogue giving the full Cessaro range a publication-grade showcase","Visual language that speaks the language of the global audiophile community — understated, authoritative, exact",[416,417,418,419,420],"Product brochure — Cessaro OPUS-I booklet: dramatic full-cover image and technical specification sheet for the entry-level horn speaker","Product brochure — Cessaro ALPHA III booklet: cover photograph of the 4-way 280kg horn speaker system and full technical data sheet","Website homepage — iMac showing the Beta II F-4 system with 'LISTEN AND YOU WILL HEAR' and the navigation across Philosophy, Customisation, Products, and Service","Website full scroll — all pages: news, Art Deco range, philosophy, complete product families (Horn, Modular Line, Caesar, Ultimate Solution, Audio Electronics), service, and contact","Product catalogue — hardcover publication spread showing introduction, Beta II F-4 product photography, horn colour chart, cabinet and side panel wood sample pages",[422,423,424,425,405],"\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcessaro-1.webp","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcessaro-2.webp","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcessaro-3.webp","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcessaro-4.webp",{"title":345,"description":404},[66,295],"en\u002Fcase-studies\u002Fcessaro",[220,295,98],{},[],"2022","pSOnkEFZS1VtDaJBPpV7OjI1W6a_E57YYY62SuRlqcg",{"id":435,"title":436,"award":6,"awardLogo":7,"body":437,"cardFocus":7,"cardImage":495,"categories":496,"client":497,"clientDescription":498,"dark":69,"description":499,"extension":71,"featured":69,"heroExcludeFromGallery":69,"heroFocus":7,"heroImage":500,"imageCredits":7,"industry":501,"layout":196,"meta":502,"navigation":72,"order":503,"path":504,"results":505,"screenshotCaptions":510,"screenshots":518,"screenshotsLayout":93,"sector":329,"seo":524,"services":525,"stem":526,"technologies":527,"testimonial":530,"videos":531,"year":532,"__hash__":533},"cases_en\u002Fen\u002Fcase-studies\u002Fcholomon.md","Cholomon: Webshop for a Greek Specialty Food Importer",{"type":9,"value":438,"toc":489},[439,441,444,447,450,452,455,458,461,464,466,484,486],[21,440,121],{"id":120},[12,442,443],{},"Selling over 170 specialty food products online requires a shop that can handle real complexity: categories, filters, product variations, bundle promotions, and upsell logic — all while feeling warm, appetising, and trustworthy.",[12,445,446],{},"The brand also had a story to tell. Cholomon is not just a product name — it is a place, a mountain, a region, and a philosophy of small-producer authenticity. The website needed to carry that story in a way that added meaning to every purchase, rather than presenting the products as just another online catalogue.",[12,448,449],{},"The audience includes German consumers with an interest in authentic Mediterranean food — a market that rewards beautiful product presentation, clear provenance, and easy shopping.",[21,451,134],{"id":133},[12,453,454],{},"We built a WooCommerce shop designed around natural food photography and a clean, readable structure. The homepage showcases promotional bundles through stacked hero banners — organic herb discounts, pasta combo packs, wine bundles — giving customers immediate value signals on arrival.",[12,456,457],{},"Category navigation is layered and logical: products can be explored by type (Olivenöl & Co., Weine, Köstlichkeiten, Tee & Gewürze, Nudeln & Soßen, Trüffel und Spezialitäten) and by manufacturer (Gaea Landschaft, Naturkind, Laopetra, etc.), with a price range filter. Individual product pages lead with strong photography and detailed descriptions that emphasise origin and production method.",[12,459,460],{},"The brand story section — \"Berg Cholomon und die Region\" — grounds the shopping experience in the landscape of Chalkidiki, with calligraphic type and nature photography that communicates why the provenance of these products matters.",[12,462,463],{},"The mobile view is fully optimised: all sections, navigation, promotions, and categories are clear and tappable on smartphone screens.",[21,465,147],{"id":146},[149,467,468,474,479],{},[152,469,470,473],{},[155,471,472],{},"Webshop Design:"," WooCommerce shop design for 170+ products across multiple food categories",[152,475,476,478],{},[155,477,157],{}," Category navigation, product detail layout, and cross-sell logic for a complex food speciality assortment",[152,480,481,483],{},[155,482,163],{}," Full e-commerce implementation with filters, bundles, promotions, and responsive mobile experience",[21,485,174],{"id":173},[12,487,488],{},"A shop that makes Greek specialty food as appealing online as it is in a physical Gießen store. Customers can browse over 170 products, discover new producers, and understand the Chalkidiki provenance that makes Cholomon's range worth choosing over supermarket alternatives.",{"title":6,"searchDepth":60,"depth":60,"links":490},[491,492,493,494],{"id":120,"depth":60,"text":121},{"id":133,"depth":60,"text":134},{"id":146,"depth":60,"text":147},{"id":173,"depth":60,"text":174},"\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcholomon-6.webp",[66,294],"Cholomon Gießen","Cholomon is a Gießen-based importer of authentic Greek specialty foods sourced from small producers around Mount Cholomon (Cholomondas) on the Chalkidiki peninsula in northern Greece. Their range of over 170 products includes extra-virgin olive oils, herbs, spices, wines, spirits, pasta, sauces, truffles, and regional Greek delicacies — all selected for authenticity and quality. Alongside the online shop, they operate a physical store in Gießen.","Webshop design and development for Cholomon — a Gießen-based importer of authentic Greek specialty foods from the Chalkidiki region.","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcholomon-7.webp","Food & Beverage \u002F Specialty Retail",{},26,"\u002Fen\u002Fcase-studies\u002Fcholomon",[506,507,508,509],"Fully functional WooCommerce shop for over 170 products, with category navigation, filters, and upsell cross-sell sections","Product detail pages that communicate provenance and quality, supporting premium pricing","Mobile-first responsive design that works equally well on smartphone and desktop","Brand story section that connects the shop's name and ethos to the landscape of Chalkidiki, building emotional connection with customers",[511,512,513,514,515,516,517],"Website desktop — iMac showing the Cholomon homepage with three stacked promotional hero banners for organic herbs, pasta combo packs, and wine bundles, with olive branch decoration","Full website layout — left: homepage hero with product category grid (Olivenöl & Co., Weine, Köstlichkeiten, Tee & Gewürze, Nudeln & Soßen, and more); right: brand story section with calligraphic script quote, 'Berg Cholomon und die Region' brand text, and footer","Product detail page — laptop showing the 'Ladopetra – Organisches Bio Extra Natives Grünolivenöl Agourelaio aus Chalkidiki 500ml' at 14,90€, with product description and PayPal checkout","Product detail page — 'Aorzimi Bulgur 500g' at 3,40€ with 'Das könnte dir auch gefallen' and 'Ähnliche Produkte' upsell rows, surrounded by botanical illustration","Category shop page — 170 products filterable by category (Olivenöl & Co., Wein und Spirituosen, Kräuter & Gewürze, Nudeln & Soßen, Tee & Gewürze, Trüffel und Spezialitäten) with sidebar manufacturer filter and product card grid","Mobile view on iPhone — Cholomon homepage with discount promotion banners for herbs and pasta combo packs, surrounded by olive branches and black olives","Four responsive mobile screens — homepage hero, category overview with Olivenöl, Weine, and Köstlichkeiten, trust badges (free shipping from 69€, regional specialties, secure payment), and the 'Berg Cholomon und die Region' brand story section",[519,520,521,522,523,495,500],"\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcholomon-1.webp","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcholomon-2.webp","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcholomon-3.webp","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcholomon-4.webp","\u002Fimages\u002Fcases\u002Fcholomon-5.webp",{"title":436,"description":499},[66,294],"en\u002Fcase-studies\u002Fcholomon",[528,98,529],"Webshop Design","E-Commerce",{},[],"2019","rjjzE95ajPG2COWCMUoEEqzzCOAYHeVMtTTUKhCdkyM",1776448563720]